Bistro Florentýna

V cti(ja)hodné společnosti

Maruška získala v prosinci svou porci jahod s vydatným přispěním dvanácti měsíčků. Dnes už tucet pomocníků na jahodové dobroty nepotřebujte, stačí mít buď dostatečně zásobený mrazák (… zapomněla vážení, na jahody mražený, na jahody mražený, v igelitu balený…), plodící zahrádku nebo štědrou maminku či tchýni.

jahody 

Každopádně, pokud se vám v kuchyni sejde více jahůdek než zvládnete sníst, zpracujte je na horší časy. Budou se hodit. Nabízím dvě varianty likvidace jahodové záplavy - první pro milovníky pikantně kyselejšího nádechu, druhou pro sladkomilce.

Jahody s jablky a kardamonem

  • 1 kg jahod
  • 2 jablka
  • 500 g cukru
  • 1 polévková lžíce tobolek kardamonu
  • nejvýše 1 dl rumu

Jablíčka (kyselejší jednoznačně vítězí) oloupejte, zbavte jadřince a nakrájejte na menší kousky. Jahody omyjte, zbavte zelených lístků a pevných středů. Přepulte je a dejte společně s jablky do většího hrnce. Na mírném ohni pomalu zahřívejte k varu. Po 15 minutách jemného „brblání“ bez poklice přidejte v hmoždíři podrcený a slupek zbavený kardamon. Voní to, že?

Po další pětiminutovce doslaďte cukrem a během následujících 15 minut nespusťte z očí a péče vařečky. Nezapomeňte pečlivě promíchávat ode dna, minidegustace povolena.

Sklenice pečlivě vymyjte a nechte chvilku nahřát v troubě. Jejich víčka podrobte speciální rumové kúře – do každého kápněte pár slziček rumu a prokoulejte je pečlivě všude po obvodu. Jakmile směs v hrnci zhoustne, plňte po okraj, zavíčkujte a nechte vychladnout nejlépe přes noc dnem vzhůru. 

Jahodovo – banánová marmeláda

  • 1 kg jahod
  • 4 středně velké banány
  • 1 lžíci citronové šťávy
  • 750 g cukru
  • na lžičku nože skořice, chcete-li
  • opět pár kapek rumu

Jahody upravte stejně jako v předchozím receptu. Oloupaný banán nakrájejte na tenké plátky. Ovoce společně s citronovou šťávou a cukrem dejte do většího hrnce, promíchejte a zahřívejte. Uveďte k varu, ztlumte plamen, přisypte případně skořici a dokud se všechen cukr nerozpustí, neustále zpracovávejte vařečkou. Nechte jemně probublávat ještě dalších 10 minut, obsah hrnce by měl náležitě zhoustnout.

Nahřejte sklenice, víčka podružte s rumem (viz první recept) a plňte zavařovačky směsí. Opět jim dopřejte několikahodinový pobyt dnem vzhůru, náležitě jim to prospěje.

Marmelády uložte v chladu a spotřebujte nejpozději do další úrody jahod. A pochlubte se - líbí se vám v cti(ja)hodné, nebo vlastně v cti(la)hodné společnosti?

Komentářů: 5

  1. Ta s kardamonem vypadá fantasticky. A to jsem si říkala, že nic zavařovat, nakládat, ani sušit nebudu. A budu. Poctivá jahodová marmeláda nad zlato :) Už jen ty plantáže různých jahod z povídky O rubínové jahodě. No aspoň že ten Zelňák máme, nemám si na co stěžovat :)

  2. Vladko,
    predem jen varuju (ac to pro tebe neni vubec nutne) pred slupickami z kardamonovych tobolek. Vyplati se je opravdu peclive vylovit, nebo spis vyfoukat :)
    Jinak, jahodam zdar!

  3. Já nic zavařovat nemusím, já si řeknu tomu měsíčkovi! :-D

    (Ve skutečnosti hořce závidím všem, kteří teď mají čas na zavařování a nakládání. Taky bych na tom Zelňáku a následně u plotny byla pořád… Tak snad příště :-) )

  4. Já uvažovala směrem vykašlat se na tobolky a dát tam rovnou podrcená semínka. Rozdíl v tom samozřejmě bude, ale ne tak velký, aby mi vadil. Doufám.

  5. Pokud se kardamonu nebojíte, vřele ho doporučuji i do meruňkové marmelády. Pokud jsou meruňky ne tak slaďoučké, je dobrá i kombinace s banánem :)

    Mariebobr,
    závidím „měsíčka“ :)
    Kdybych měla vyžít bez vlastních zavařenin, asi pomřu. Po ochutnání domácí mi prostě kupované nechutná (holt nemám toho svého „měsíčka“).

    Vladko,
    pokud má tvůj kardamon svou chuť a vůni, klidně ho tam šoupni *

A co si myslíte vy?